"River"
by Tatsuya Ishii
~~~
Nani mo ka mo
Frustrated because
umaku yukanai modokashisa ni
nothing's going right,
kakaekonda hiza kozou
I hugged my knees.
Kuyashisa wo koraete namida ni furuete
Repressing my anger, the tears fell,
naita yoru ga akeru
and I cried until down broke.
Sou tashika ni kimi no iu toori da yo
Yes, I'm certain that you're right.
Ima nara hikikaeseru keredomo
I can turn back right now but,
tsumaranai iji wo haritsuduketeru
I'm still holding on to my foolish pride,
arukihajimeta ijou
I won't give up because
akiramenai
I've started walked my own path.
Mou ichido kono te ni chansu wo...
I just need one more chance...
subete kono mune no naka ni shimatte okou
I'll hold all my feelings in
yume ga kanau made.
until my dreams come true.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment