Beast Wars II - First Opening
English Lyrics
"Get My Future"
Cyber Nation Network
~~~
Unsettled emotion with loneliness
I am always being swallowed by fascists
my heartaches and I was left wandering
Just one nation because of twisted love,
I couldn't go anywhere
and I was frustrated with myself
lets go to the far away place
where you can hear the sunset,
lets go to the far away place
on the edge of the world.
To be myself I want to be stronger than anyone.
This passion, I cannot convey to anyone.
I want to look ahead.
Just my future I only follow the path I believe in.
To be free, we need the key that opens the future.
I carry the courage to fight in my heart to be free
~~~
Japanese lyrics [link]
Monday, December 29, 2008
Beast Wars Neo - 1st Op.
Beast Wars Neo - First Opening
"Love Forever: For the Sake of Protecting You"
Cyber Nation Network
~~~
Love is here, as long as I live
dream of love, I will protect you,
hey hey
[forever]
BEAST WARS NEO
To the far end of the universe
do you her the impulse?
The warriors of love
stand up and unite
Get Wild!
We throw the fire of courage into the darkness
We never give up
our hearts will change, Cybertrons
Love is here
Believe in the future
Dream of Love
you are always glorious
Beast Wars
"Love Forever: For the Sake of Protecting You"
Cyber Nation Network
~~~
Love is here, as long as I live
dream of love, I will protect you,
hey hey
[forever]
BEAST WARS NEO
To the far end of the universe
do you her the impulse?
The warriors of love
stand up and unite
Get Wild!
We throw the fire of courage into the darkness
We never give up
our hearts will change, Cybertrons
Love is here
Believe in the future
Dream of Love
you are always glorious
Beast Wars
Sunday, December 28, 2008
Beast Wars Neo - Op.
Beast Wars Neo
"The Universe in my Hands"
Te no Naka no Uchu
by Hitomi Yuki
If I'm not mistaken this is the first opening for the series. Please correct me if I'm wrong. Here's the Japanese lyrics and characters.
~~~
Like a new star is born today,
a love is born in my heart,
diminish the hatred.
It's not a fairy tale, its happening right beside you,
God has given us the gift to make our dreams come true,
you and everybody can be strong,
so reach out.
"The Universe in my Hands"
Te no Naka no Uchu
by Hitomi Yuki
If I'm not mistaken this is the first opening for the series. Please correct me if I'm wrong. Here's the Japanese lyrics and characters.
~~~
Like a new star is born today,a love is born in my heart,
diminish the hatred.
It's not a fairy tale, its happening right beside you,
God has given us the gift to make our dreams come true,
you and everybody can be strong,
so reach out.
Tuesday, December 23, 2008
Full Metal Panic - End.
"Never Dying Flower"
lyrics by Natsumi Kobayashi
Music & Arrangement by ab:fly
Vocals by Mikuni Shimokawa
~~~
Kokoro ni chiisana hana ga saiteru
A little flower in my heart
kimi kara moratta karenai hana ga
the never dying flower you gave me.
Shinjiru koto mo kowagaranai kurai
I'm not afraid, even of believing
isuyoku nareta kara
That's how strong I've become.
Kimi ni aete ureshikatta
I was so glad to have met you
tsunaida te ga hokoridatta
I was proud of my hand holding your hand
ima wa betsubetsu no sora miagete itemo
even though wa are looking at different skies
hora arukeru kitori demo
see, I can walk alone.
lyrics by Natsumi Kobayashi
Music & Arrangement by ab:fly
Vocals by Mikuni Shimokawa
~~~
Kokoro ni chiisana hana ga saiteru
A little flower in my heart
kimi kara moratta karenai hana ga
the never dying flower you gave me.
Shinjiru koto mo kowagaranai kurai
I'm not afraid, even of believing
isuyoku nareta kara
That's how strong I've become.
Kimi ni aete ureshikatta
I was so glad to have met you
tsunaida te ga hokoridatta
I was proud of my hand holding your hand
ima wa betsubetsu no sora miagete itemo
even though wa are looking at different skies
hora arukeru kitori demo
see, I can walk alone.
Monday, December 22, 2008
Full Metal Panic - Op.
"Tomorrow"
lyrics/music/vocals by Mikuni Shimok
http://www.youtube.com/watch?v=HCtG0rrb9Bg <-Mikuni Shimko "Tomorrow" live
~~~
Futari de nigebasho sagashite
Two of us looking for a place to escape.
hashitta tenki ame no naka
we ran in the sunshine shower
tatoeba nanika wo ushinau toshite mo
even if I lose something else
mamotte ikanakya hitotsu dake wa
I want to keep only this thing
kono sekai ni umareta sono imi wo
The meaning of being born in this world
kimi to mitsuke ni yukou
lets go and find out
itami sae mo kakaenagara
holding on, even to our pain
atarashii keshiki mukae ni yukou
let's go and welcome a new world.
lyrics/music/vocals by Mikuni Shimok
http://www.youtube.com/watch?v=HCtG0rrb9Bg <-Mikuni Shimko "Tomorrow" live
~~~
Futari de nigebasho sagashite
Two of us looking for a place to escape.
hashitta tenki ame no naka
we ran in the sunshine shower
tatoeba nanika wo ushinau toshite mo
even if I lose something else
mamotte ikanakya hitotsu dake wa
I want to keep only this thing
kono sekai ni umareta sono imi wo
The meaning of being born in this world
kimi to mitsuke ni yukou
lets go and find out
itami sae mo kakaenagara
holding on, even to our pain
atarashii keshiki mukae ni yukou
let's go and welcome a new world.
Sunday, December 14, 2008
Code Geass - 1st End.
Code Geass First Ending
Yuukyou Seishunka
by ALI Project
~~~
Ikedomo kemonoichi shishi yo tora to to hoe
Going along the animal trial, oh tigers, oh lions, roar...
akane sasu sora no kanata ni mahoroba
a splendid place at the far side of the glowing sky
yuushuu no kodoku ni samayou sishun wa
for the youth that wanders in the loneliness of imprisonment
yowsasa to ikari ga sugata naki teki desu ka
are weakness and anger its formless enemies?
Chichi yo mada ware wa
Oh father, I still
ono re o shirigatashi
hardly know myself.
Sakidatsu anira no
If I chase the invisible backs
mienai senaka o oeba
of my elder brothers who go before me
mayoi no kitoyo ni myoujou wa izanau
on the one night when I'm lost the morning star turns me
shishite owaranu
even as I yearn for a dream
yume o kogaredome
that doesn't end after I die
tashika na kimi koso wagainochi
the definite you are indeed my life
reppuu no kkouya de chou yo hana yo to iki
In the wilderness of the gales, oh butterflies, oh flowers, live
tokoshie no haru ni saki sou maboroshi
an illusion that blooms along with the eternal spring
kondaku no junketsu kono mi wa yogorete mo
even if my body is stained by the turbid purity
kokoro no nishiki o shinjite ite kudasai
please believe in my heart's brocade
haha yo keshite ware wa
oh mother I shall never
namido o misenedomo
show my tears
ashimoto no kusa ni tsuyu wa kiemosede
the dew on the grass at my feet won't disappear
Yuukyou Seishunka
by ALI Project
~~~
Ikedomo kemonoichi shishi yo tora to to hoe
Going along the animal trial, oh tigers, oh lions, roar...
akane sasu sora no kanata ni mahoroba
a splendid place at the far side of the glowing sky
yuushuu no kodoku ni samayou sishun wa
for the youth that wanders in the loneliness of imprisonment
yowsasa to ikari ga sugata naki teki desu ka
are weakness and anger its formless enemies?
Chichi yo mada ware wa
Oh father, I still
ono re o shirigatashi
hardly know myself.
Sakidatsu anira no
If I chase the invisible backs
mienai senaka o oeba
of my elder brothers who go before me
mayoi no kitoyo ni myoujou wa izanau
on the one night when I'm lost the morning star turns me
shishite owaranu
even as I yearn for a dream
yume o kogaredome
that doesn't end after I die
tashika na kimi koso wagainochi
the definite you are indeed my life
reppuu no kkouya de chou yo hana yo to iki
In the wilderness of the gales, oh butterflies, oh flowers, live
tokoshie no haru ni saki sou maboroshi
an illusion that blooms along with the eternal spring
kondaku no junketsu kono mi wa yogorete mo
even if my body is stained by the turbid purity
kokoro no nishiki o shinjite ite kudasai
please believe in my heart's brocade
haha yo keshite ware wa
oh mother I shall never
namido o misenedomo
show my tears
ashimoto no kusa ni tsuyu wa kiemosede
the dew on the grass at my feet won't disappear
Code Geass - 1st Op.
Code Geass - First Opening
Colors
by Flow
http://www.youtube.com/watch?v=tiet3QJE8_4 <-COLORS by Flow music video ~~~ Jibun wo, sekai sae mo
Right now I feel as though
kaet eshimaesou na shunkan ha itsumo sugu soba ni
I can change the whole world all on my own.
Kakusenu iradachi to tachitsukusu jibun wo mitsume
I look at myself as I stand, visibly irritated.
Mayoinagara, nayaminagara, kuyaminagara kimereba ii sa
Though I worred, I fret and I fear, I must decide
Kimi ga kureta kotoba hitotsu tomadoi ha kiesari
because if I don't, the words you gave me will fade away
krappo datta boku no heya ni nikari ga sashita
you lit up my once-empty room.
Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
I look up at the peaceful blue sky
tozshita mado wo hiraku koto kimeta
and decide to open the sealed window.
Jibun wo, sekai sae mo
Right now I feel as though
Kaette shimaesou na shunkan wo kanjiru ima koko ni
I can change the world all on my own.
Colors
by Flow
http://www.youtube.com/watch?v=tiet3QJE8_4 <-COLORS by Flow music video ~~~ Jibun wo, sekai sae mo
Right now I feel as though
kaet eshimaesou na shunkan ha itsumo sugu soba ni
I can change the whole world all on my own.
Kakusenu iradachi to tachitsukusu jibun wo mitsume
I look at myself as I stand, visibly irritated.
Mayoinagara, nayaminagara, kuyaminagara kimereba ii sa
Though I worred, I fret and I fear, I must decide
Kimi ga kureta kotoba hitotsu tomadoi ha kiesari
because if I don't, the words you gave me will fade away
krappo datta boku no heya ni nikari ga sashita
you lit up my once-empty room.
Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
I look up at the peaceful blue sky
tozshita mado wo hiraku koto kimeta
and decide to open the sealed window.
Jibun wo, sekai sae mo
Right now I feel as though
Kaette shimaesou na shunkan wo kanjiru ima koko ni
I can change the world all on my own.
Saturday, December 13, 2008
Chobits - End.
Chobits 1st Ending
Raison d'etre
by: Rie Tanaka
~~~
Japanese
English
Mirareba machi sarigenaku arukeba
Walking casually to the town I can see
tashika ni kono me ni utsuru
it's right there where my eyes can see.
Mune ni natte susumu hi to
As this heartwarming day goes on
nami ni umorete
I drown in the wave of happiness
obieteru koto mo
and have nothing to fear.
Raison d'etre sonna fuu ni
Raison d'etre just like that.
Raison d'etre onaji you ni
Raison d'etre like always.
Waratte, shizunde
I smile as I sink
nakareru no wa naze
but I really don't know why
tabi o sou dashiterunda
I want to go on a trip
zutto sou dashiterunda
and I wanna go on forever.
Doko made mienai
I'm sure somewhere
sono doa no kagi wa
the key to that door lies unseen
Raison d'etre
by: Rie Tanaka
~~~
Japanese
English
Mirareba machi sarigenaku arukeba
Walking casually to the town I can see
tashika ni kono me ni utsuru
it's right there where my eyes can see.
Mune ni natte susumu hi to
As this heartwarming day goes on
nami ni umorete
I drown in the wave of happiness
obieteru koto mo
and have nothing to fear.
Raison d'etre sonna fuu ni
Raison d'etre just like that.
Raison d'etre onaji you ni
Raison d'etre like always.
Waratte, shizunde
I smile as I sink
nakareru no wa naze
but I really don't know why
tabi o sou dashiterunda
I want to go on a trip
zutto sou dashiterunda
and I wanna go on forever.
Doko made mienai
I'm sure somewhere
sono doa no kagi wa
the key to that door lies unseen
Chobits - Op.
Chobits 1st Opening
Let Me Be With You
By Round Table featuring Nino
~~~
Japanese
English
Futari wa kitto deaeru you na
I cas a spell in order to
mahou o kakete
let us meet someday
yotte o sotto
and that is why
kasanete hora
when we meet
hohoemu kara
we'll slowly start smiling.
Hontou no kimochi kizukanal furi shite
Pretending not to notice our feelings
totsuzen futari...
and suddenly we...
koi ni ochitta!
just feel in love!
Dakishimetai no ni
I just want to hold you.
Let Me Be With You
By Round Table featuring Nino
~~~
Japanese
English
Futari wa kitto deaeru you na
I cas a spell in order to
mahou o kakete
let us meet someday
yotte o sotto
and that is why
kasanete hora
when we meet
hohoemu kara
we'll slowly start smiling.
Hontou no kimochi kizukanal furi shite
Pretending not to notice our feelings
totsuzen futari...
and suddenly we...
koi ni ochitta!
just feel in love!
Dakishimetai no ni
I just want to hold you.
Friday, December 12, 2008
GaoGaiGar - 2nd Op.
GaoGaiGar, The King of Braves
2nd Opening.
~~~
Japanese
English
Hashire gankyou robo gundan
Run, tenacious robot corps
akai manazashi gin no mune
with red gaze and silver chest
shishi no kizuna wa g-stone
by the lion's bond to the g-stone
uchuu no mirai sukuu tame
save the future of the universe
ima koso hasshin da!
Takeoff now!
hito no tamashii kuiyaburu
crush the zonder metal
zonder metal wo uchikudake
for devouring the spirit of mankind
Ga-ga-ga ga-ga-ga gaogaigar!
Ga-ga-ga ga-ga-ga gaogaigar!
Final fusion shounin da!
Final fusion approved!
Ima da! choujin gattai da!
Now! superhuman combination!
Koutetsu funsai!
Smashing steel!
Goldion Hammer!
Maryoku! Kiryoku! Shouryoku! Gattsu!
Magic! Resolve! Super-powers! Guts!
Tanjou! Hero! Kurogane no kyoshin
Born! A hero! The iron giant!
Bokura no yuusha-ou!
Our king of braves!
Ga-ga-ga ga-ga-ga gaogaigar!
~~~
2nd Opening.
~~~
Japanese
English
Hashire gankyou robo gundan
Run, tenacious robot corps
akai manazashi gin no mune
with red gaze and silver chest
shishi no kizuna wa g-stone
by the lion's bond to the g-stone
uchuu no mirai sukuu tame
save the future of the universe
ima koso hasshin da!
Takeoff now!
hito no tamashii kuiyaburu
crush the zonder metal
zonder metal wo uchikudake
for devouring the spirit of mankind
Ga-ga-ga ga-ga-ga gaogaigar!
Ga-ga-ga ga-ga-ga gaogaigar!
Final fusion shounin da!
Final fusion approved!
Ima da! choujin gattai da!
Now! superhuman combination!
Koutetsu funsai!
Smashing steel!
Goldion Hammer!
Maryoku! Kiryoku! Shouryoku! Gattsu!
Magic! Resolve! Super-powers! Guts!
Tanjou! Hero! Kurogane no kyoshin
Born! A hero! The iron giant!
Bokura no yuusha-ou!
Our king of braves!
Ga-ga-ga ga-ga-ga gaogaigar!
~~~
Saturday, December 6, 2008
GoaGaiGar - 1st Op.
GoaGaiGar, The King of Braves
First Opening
~~~
Ga-Ga-Ga Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
Ga-Ga-Ga Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
Ikare hagane no saibougu
Become enraged, steel cycborg!
akai tategami kin no ude
red mane and golden arm
hikari kagayaku G suton
By the shining light of the G-stone
chikyuu no kibou mamoru tame
protect the hope of the earth!
ima koso tachiagare!
take action now!
shito no kokoro no shiawase wo
don't forgive the zonder for breaking
kowasu zondaa turushi nai
the happeiness in the heart of mankind!
Ga-Ga-Ga Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
Ga-Ga-Ga Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
fainaru fyu-jon shounin da!
final fusion approved!
ima da! choujin gattai da!
Now super-human comination is
kuukan wankyoku!
bending space!
DIVIDING DRIVER!
Kiseki! Shinpi! Shinjitus! Yume!
Miracles! Mysteries! Truth! Dreams!
Tan Jou! Miteki no do-dekai shugo-shin
the invincible giant protector is born!
boku-ra no yuusha-oh!
our hero!
Ga-Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
~~~
First Opening
~~~
Ga-Ga-Ga Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
Ga-Ga-Ga Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
Ikare hagane no saibougu
Become enraged, steel cycborg!
akai tategami kin no ude
red mane and golden arm
hikari kagayaku G suton
By the shining light of the G-stone
chikyuu no kibou mamoru tame
protect the hope of the earth!
ima koso tachiagare!
take action now!
shito no kokoro no shiawase wo
don't forgive the zonder for breaking
kowasu zondaa turushi nai
the happeiness in the heart of mankind!
Ga-Ga-Ga Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
Ga-Ga-Ga Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
fainaru fyu-jon shounin da!
final fusion approved!
ima da! choujin gattai da!
Now super-human comination is
kuukan wankyoku!
bending space!
DIVIDING DRIVER!
Kiseki! Shinpi! Shinjitus! Yume!
Miracles! Mysteries! Truth! Dreams!
Tan Jou! Miteki no do-dekai shugo-shin
the invincible giant protector is born!
boku-ra no yuusha-oh!
our hero!
Ga-Ga-Ga-Ga GaoGaiGar!
~~~
Monday, December 1, 2008
G Gundam - 2nd End.
G Gundam Second Ending
"Kimi No Naka No Eien [The Eternity in You]"
by Inoue Takehide
~~~
Japanese
English
Donna yume o miteru no
What are you dreaming of?
odayaka na negao
your peaceful sleeping face
itoshikute kimi no kata
your gental, warm shoulders
sotto dakiyoseta
I draw them closer to me.
Hiroi kono tokai de
In this great city
kimi to mukaeru asa ga
the morning I greet with you
ichiban taisetsu dakara
is the most important thing to me.
Yasashisa dakeja ai wa ubaikirenai
With kindness alone, one cannot find love
sou dareka kizutsuketemo
Even if you were to hurt someone
kimi no egao dake wa yuzurenai
I will never give up your smiling face.
Yasashisa dakeja ai wa mamorikirenai
With kindness alone, one cannot protect love
kimidake o itsumo mitsumeteru
I am always gazing only at you
~~~
"Kimi No Naka No Eien [The Eternity in You]"
by Inoue Takehide
~~~
Japanese
English
Donna yume o miteru no
What are you dreaming of?
odayaka na negao
your peaceful sleeping face
itoshikute kimi no kata
your gental, warm shoulders
sotto dakiyoseta
I draw them closer to me.
Hiroi kono tokai de
In this great city
kimi to mukaeru asa ga
the morning I greet with you
ichiban taisetsu dakara
is the most important thing to me.
Yasashisa dakeja ai wa ubaikirenai
With kindness alone, one cannot find love
sou dareka kizutsuketemo
Even if you were to hurt someone
kimi no egao dake wa yuzurenai
I will never give up your smiling face.
Yasashisa dakeja ai wa mamorikirenai
With kindness alone, one cannot protect love
kimidake o itsumo mitsumeteru
I am always gazing only at you
~~~
G Gundam - 2nd Op.
G Gundam Second Opening
"Trust You Forever"
by Hitofumi Ushima
~~~
Japanese
English
tsukanoma no yasuragi mo furikitte
Shaking off the desire to rest
hitasura messugu ni hashiri tsuzuketa
I resume my forward journey
nagareru ase nuguwazuni
without wiping the sweat off my brow
butsukarukotode fukaku musubitsuku yuujou
The friendship that grows through fighting
kizusuitakoto wa mudaja nakattane
Getting hurt was never a waste
kanashimi ni kureta toki
when you're wallowing in sorrow
sotto te o sashinobete miyou
let's reach out with your hand
kitto itsumademo tomo wa
I'm sure friends will be there
kimi o mimamotte iru
watching over you
hitorija naikara
since we are not alone
chikaiaou kitto
let's swear to each other
itsuka jidai ga kawattemo
that even when times change
boku wa wasurenai
I will never forget you
I trust you forever!
~~~
"Trust You Forever"
by Hitofumi Ushima
~~~
Japanese
English
tsukanoma no yasuragi mo furikitte
Shaking off the desire to rest
hitasura messugu ni hashiri tsuzuketa
I resume my forward journey
nagareru ase nuguwazuni
without wiping the sweat off my brow
butsukarukotode fukaku musubitsuku yuujou
The friendship that grows through fighting
kizusuitakoto wa mudaja nakattane
Getting hurt was never a waste
kanashimi ni kureta toki
when you're wallowing in sorrow
sotto te o sashinobete miyou
let's reach out with your hand
kitto itsumademo tomo wa
I'm sure friends will be there
kimi o mimamotte iru
watching over you
hitorija naikara
since we are not alone
chikaiaou kitto
let's swear to each other
itsuka jidai ga kawattemo
that even when times change
boku wa wasurenai
I will never forget you
I trust you forever!
~~~
G Gundam - 1st End.
Umi Yori Mo Fukaku [Deeper Than The Ocean]
by Etsuko Sai
Japanese
English
~~~
Ikusen no tsukihi ga nagaretemo
no matter how much time passes
tadori tsukenu basho o
There's a place I can never reach
samayoi motomenagara
As I wander, continuing my search
aruite yuku
I keep going forward
koibito yo, watashi no hitomit no oku de
Deep within my stare, my love
kasuka ni yureteiru shinjistu ga
There is a truth that gently floats
dore hodo tsutawaru no desho
How much of it will you catch?
kizutsuita kokoro to karada azukete
Give me your injured body and spirit
atataka na kono mune de
I will hold you against my warm heart
umi yori mo fukaku nemutte
So you can sleep deeper than the sea
~~~
by Etsuko Sai
Japanese
English
~~~
Ikusen no tsukihi ga nagaretemo
no matter how much time passes
tadori tsukenu basho o
There's a place I can never reach
samayoi motomenagara
As I wander, continuing my search
aruite yuku
I keep going forward
koibito yo, watashi no hitomit no oku de
Deep within my stare, my love
kasuka ni yureteiru shinjistu ga
There is a truth that gently floats
dore hodo tsutawaru no desho
How much of it will you catch?
kizutsuita kokoro to karada azukete
Give me your injured body and spirit
atataka na kono mune de
I will hold you against my warm heart
umi yori mo fukaku nemutte
So you can sleep deeper than the sea
~~~
Wednesday, November 26, 2008
G Gundam - 1st Op.
G Gundam First Opening
"Flying in the Sky"
by: Hitofumi Ushima
Japanese Opening
~~~
FLYING IN THE SKY
takaku habatake oozora o dokomademo
Soar high up anywhere across the sky
SHINING FINGER
kagayaku hikari ga
The shining light
chi no hate terashi kiseki o yobu SPELL
A spell that spreads miracles throughout the world
furimukazu aruku no sa
Walk forward and never turn back
mugen no chikara ga aru
I have an unlimited power
nando demo tamesu no sa
I must test myself many times
donna ni kurushikutemo yaritogeru [G GANDAMU]
Do it all no matter how painful [G Gundam]
ai wa itsumo ko no mune ni
Love is always in my heart
towa ni kieru koto wa nai
it will never fade
kono te ga sakendeiru
My hand cries out loud
ashita e to hashire
To run toward tommorow
BRIGHT YOU NOW
kimi ga egaite mirai e no shinario wa
the future that you envision
SHINING FINGER
yume o tsukamou
Take hold of our dreams
subete wa omou mama ni I GET A CHANCE!
Everything will go my way if I get a chance!
~~~
Sunrise Inc.
"Flying in the Sky"
by: Hitofumi Ushima
Japanese Opening
~~~
FLYING IN THE SKY
takaku habatake oozora o dokomademo
Soar high up anywhere across the sky
SHINING FINGER
kagayaku hikari ga
The shining light
chi no hate terashi kiseki o yobu SPELL
A spell that spreads miracles throughout the world
furimukazu aruku no sa
Walk forward and never turn back
mugen no chikara ga aru
I have an unlimited power
nando demo tamesu no sa
I must test myself many times
donna ni kurushikutemo yaritogeru [G GANDAMU]
Do it all no matter how painful [G Gundam]
ai wa itsumo ko no mune ni
Love is always in my heart
towa ni kieru koto wa nai
it will never fade
kono te ga sakendeiru
My hand cries out loud
ashita e to hashire
To run toward tommorow
BRIGHT YOU NOW
kimi ga egaite mirai e no shinario wa
the future that you envision
SHINING FINGER
yume o tsukamou
Take hold of our dreams
subete wa omou mama ni I GET A CHANCE!
Everything will go my way if I get a chance!
~~~
Sunrise Inc.
Straight Jacket - End.
Straight Jacket
Jap. title: ストレイト・ジャケット
Ureshii Presents
~~~
regarde-toi, assise dans I'ombre
look at yourself, sitting in the shade,
à la lueur de nos mensonges,
In the light of our lies,
les mains glacées jusqu'à al'ongle.
Hands frozen to the nails.
Regarde-toi, à l'autre pôle,
Look at yourself, at the othe extreme,
fermer les yeuz sur ce qui anous range,
Closing your eyes to what is gnawing at us,
on a changé à la longue.
We have changed over time.
On a parcouru le chemin,
We have traveled the pathe,
on a souffert en silence.
We have suffered in silence.
Er je te hais de tout mon corps,
And i hate you with all my body,
mais je t'adore...
But I adore you...
On a parcouru le chemin,
We have travled the path,
on a tenu la distance.
We have gone the distance.
et je te hais de tout mon corps,
And I hate you with all my body,
mais je t'adore...
But I adore you...
On a parcouru le chemin,
We have travled the path,
on a souffert en silence.
We have suffered in silence.
Er je te hais de tout mon corps,
And i hate you with all my body,
mais je t'adore...ercore...
But I still adore you...
encore...encore...
still...still...
~~~
Straight Jacket Japan
T.O. Entertainment
Jap. title: ストレイト・ジャケット
Ureshii Presents
~~~
regarde-toi, assise dans I'ombre
look at yourself, sitting in the shade,
à la lueur de nos mensonges,
In the light of our lies,
les mains glacées jusqu'à al'ongle.
Hands frozen to the nails.
Regarde-toi, à l'autre pôle,
Look at yourself, at the othe extreme,
fermer les yeuz sur ce qui anous range,
Closing your eyes to what is gnawing at us,
on a changé à la longue.
We have changed over time.
On a parcouru le chemin,
We have traveled the pathe,
on a souffert en silence.
We have suffered in silence.
Er je te hais de tout mon corps,
And i hate you with all my body,
mais je t'adore...
But I adore you...
On a parcouru le chemin,
We have travled the path,
on a tenu la distance.
We have gone the distance.
et je te hais de tout mon corps,
And I hate you with all my body,
mais je t'adore...
But I adore you...
On a parcouru le chemin,
We have travled the path,
on a souffert en silence.
We have suffered in silence.
Er je te hais de tout mon corps,
And i hate you with all my body,
mais je t'adore...ercore...
But I still adore you...
encore...encore...
still...still...
~~~
Straight Jacket Japan
T.O. Entertainment
Tuesday, November 25, 2008
Cruel Angel's Thesis - Eva
『Cruel Angel's Thesis』
殘酷な天使のように
zankokuna tenshino yooni
少年よ 神話になれ
shoonenyo shinwaninare
蒼い風がいま
aoi kazega ima
胸のドアを叩いても私だけをただ見つめて
muneno doaoo tataitemo wadashi dakeo tadamitsumete
微笑んでるあなた
hohoenderu anada
そっとふれるもの
sooto fureru mono
もとめることに夢中で
motomeru kotoni muchuude
運命さえまだ知らない
unmeisae mada shiranai
いたいけな瞳
itaikena hitomi
だけどいつか氣付くでしょう
dakedo itsuka kizukudeshou
その背中には
sono senakaniwa
遙か未來 めざすための
haruka mirai mezasutameno
羽根があること
hanega arukoto
殘酷な天使のテ－ゼ
zankokuna tenshino teeze
窗邊からやがて飛び立つ
madobekara yagate tobitatsu
ほとばしる熱いパイスで
hotobashiru atsui patosude
思い出を裏切るなら
omoideo urakirunara
この宇宙を抱いて輝く
kono sorao daite kagayaku
少年よ 神話になれ
shoonenyo shinwaninare
ずっと眠ってる
zuuto nemuuteru
私の愛の搖りかご
wadashino aio yurikago
あなただけか 夢の使者に
anadadakega yumeno shishani
呼ばれる朝がくる
yobareru asaga kuru
細い首筋を
hosoi kubisujio
月あかりが映してる
tsukiakariga utsushiteru
世界中の時を止めて
sekaichuuno tokio tomete
閉じこめたいけど
toji kometaikedo
もしもふたり逢えたことに
moshimo futari aeta kotoni
意味があるなら
imiga arunara
私はそう 自由を知る
wadashiwa soo jiyuuoshiru
ためのバイブル
tameno baruburu
殘酷な天使のテ－ゼ
zankokuna tenshino teeze
悲しみがそしてはじまる
kanashimi ga soshite hajimaru
抱きしめた命のかたち
dakishimeta inochi no katachi
その夢に目覺めたとき
sono yume ni mezameta toki
誰よりも光を放つ
dare yori mo hikari wo hanatsu
少年よ 神話になれ
shoonenyo shinwaninare
人は愛をつむぎながら
hitowa aio tsumuginagara
歷史をつくる
rekishio tsukuru
女神なんてなれないまま
megami nante narenaimama
私は生きる
wadashiwa ikiru
殘酷な天使のテ－ゼ
zankoku na tenshi no te-ze
窗邊からやがて飛び立つ
madobe kara yagate tobitatsu
ほとばしる熱いパイスで
hotobashiru atsui patosude
思い出を裏切るなら
omoide wo uragiru nara
この宇宙を抱いて輝く
kono sora wo daite kagayaku
少年よ 神話になれ
shounen yo shinwa ni nare
殘酷な天使のように
zankokuna tenshino yooni
少年よ 神話になれ
shoonenyo shinwaninare
蒼い風がいま
aoi kazega ima
胸のドアを叩いても私だけをただ見つめて
muneno doaoo tataitemo wadashi dakeo tadamitsumete
微笑んでるあなた
hohoenderu anada
そっとふれるもの
sooto fureru mono
もとめることに夢中で
motomeru kotoni muchuude
運命さえまだ知らない
unmeisae mada shiranai
いたいけな瞳
itaikena hitomi
だけどいつか氣付くでしょう
dakedo itsuka kizukudeshou
その背中には
sono senakaniwa
遙か未來 めざすための
haruka mirai mezasutameno
羽根があること
hanega arukoto
殘酷な天使のテ－ゼ
zankokuna tenshino teeze
窗邊からやがて飛び立つ
madobekara yagate tobitatsu
ほとばしる熱いパイスで
hotobashiru atsui patosude
思い出を裏切るなら
omoideo urakirunara
この宇宙を抱いて輝く
kono sorao daite kagayaku
少年よ 神話になれ
shoonenyo shinwaninare
ずっと眠ってる
zuuto nemuuteru
私の愛の搖りかご
wadashino aio yurikago
あなただけか 夢の使者に
anadadakega yumeno shishani
呼ばれる朝がくる
yobareru asaga kuru
細い首筋を
hosoi kubisujio
月あかりが映してる
tsukiakariga utsushiteru
世界中の時を止めて
sekaichuuno tokio tomete
閉じこめたいけど
toji kometaikedo
もしもふたり逢えたことに
moshimo futari aeta kotoni
意味があるなら
imiga arunara
私はそう 自由を知る
wadashiwa soo jiyuuoshiru
ためのバイブル
tameno baruburu
殘酷な天使のテ－ゼ
zankokuna tenshino teeze
悲しみがそしてはじまる
kanashimi ga soshite hajimaru
抱きしめた命のかたち
dakishimeta inochi no katachi
その夢に目覺めたとき
sono yume ni mezameta toki
誰よりも光を放つ
dare yori mo hikari wo hanatsu
少年よ 神話になれ
shoonenyo shinwaninare
人は愛をつむぎながら
hitowa aio tsumuginagara
歷史をつくる
rekishio tsukuru
女神なんてなれないまま
megami nante narenaimama
私は生きる
wadashiwa ikiru
殘酷な天使のテ－ゼ
zankoku na tenshi no te-ze
窗邊からやがて飛び立つ
madobe kara yagate tobitatsu
ほとばしる熱いパイスで
hotobashiru atsui patosude
思い出を裏切るなら
omoide wo uragiru nara
この宇宙を抱いて輝く
kono sora wo daite kagayaku
少年よ 神話になれ
shounen yo shinwa ni nare
Friday, November 21, 2008
Casshan: Robot Hunter - End.
Casshan: Robot Hunter
"Casshan - Gratvepost of the Wind"
performed by Hironobu Kageyama & BROADWAY
Lyrics by Kazunori Sonobe
Music & Arrangement by: Hiroaki Matzuzawa
~~~
Yes, my name was given by the blowing wind in the town
Yes, I placed my life in the hands of the god named fate
I already decided, and it's the promise I made to myself
Casshan, Casshan, that's why I'm only a memory
If you want to see me, wait beyond the dream that'll come true someday
~~~
Casshan: Robot Hunter
(c) 1993 Tatunoko Prod. Co. Ltd.
English Language Version
(c) 1995 Harmony Gold USA
Subtitled Version
(c) 2003 A.D. Vision, Inc.
~~~
ADV Films
"Casshan - Gratvepost of the Wind"
performed by Hironobu Kageyama & BROADWAY
Lyrics by Kazunori Sonobe
Music & Arrangement by: Hiroaki Matzuzawa
~~~
Yes, my name was given by the blowing wind in the town
Yes, I placed my life in the hands of the god named fate
I already decided, and it's the promise I made to myself
Casshan, Casshan, that's why I'm only a memory
If you want to see me, wait beyond the dream that'll come true someday
~~~
Casshan: Robot Hunter
(c) 1993 Tatunoko Prod. Co. Ltd.
English Language Version
(c) 1995 Harmony Gold USA
Subtitled Version
(c) 2003 A.D. Vision, Inc.
~~~
ADV Films
Tuesday, November 11, 2008
Code Geass - Final End.
"Innocent Days"
by: Flow
Japanese
English
~~~
jibun o sekai sae mo kae te shimae sou na
lts' like I've changed my own world.
shu n kan wa itsumo sugu soba ni
In a moment, I feel like I have shorted the gap
ka kuse me iradachi do tachi kusu jibun a mitsume
I noticed myself whom I cannot hide due to my establishment
ma yo i nagara nayami nagara kuyami nagara
Although I am confused, altough I am fustrated, although I am regretful,
ki me re ba ii sa
I made my decisions
ki mi ga kuru ta kotoba hitotsu tomadoi wa kiesari
all my troubles are gone with that one word from you
ka rappo datta hoku no heya ni hikari ga sashi ta
the sunlight is slowly streaming into my room
mia ge ta oozora ga aoku sumikitte iku
looking into the huge clear sky
in za shi ta mado o hiraku koto o kime ta
even if I decide to open the tightly shut window,
ji bu no sekai sae mo kae te shimac sou na
it's like I've changed my own world.
shu ukan wa itsumo sugu soba ni
In a moment, I feel like I have shorted the gap.
~~~
Sunrise Inc.
Bandia
by: Flow
Japanese
English
~~~
jibun o sekai sae mo kae te shimae sou na
lts' like I've changed my own world.
shu n kan wa itsumo sugu soba ni
In a moment, I feel like I have shorted the gap
ka kuse me iradachi do tachi kusu jibun a mitsume
I noticed myself whom I cannot hide due to my establishment
ma yo i nagara nayami nagara kuyami nagara
Although I am confused, altough I am fustrated, although I am regretful,
ki me re ba ii sa
I made my decisions
ki mi ga kuru ta kotoba hitotsu tomadoi wa kiesari
all my troubles are gone with that one word from you
ka rappo datta hoku no heya ni hikari ga sashi ta
the sunlight is slowly streaming into my room
mia ge ta oozora ga aoku sumikitte iku
looking into the huge clear sky
in za shi ta mado o hiraku koto o kime ta
even if I decide to open the tightly shut window,
ji bu no sekai sae mo kae te shimac sou na
it's like I've changed my own world.
shu ukan wa itsumo sugu soba ni
In a moment, I feel like I have shorted the gap.
~~~
Sunrise Inc.
Bandia
Code Ceass - Final Op.
"Hitomi no Tsubasa"
by: ACCESS
episodes 24-25
Japanese
English
~~~
ta o basho wa dare ni mo iwa nai
other than the pain, I won't tell anyone
iscgu kokoro ga kakushi ta yume o
the rushing herat, I'm looking at it
koware sou na hitomi de mitsumeru
I want to hide the eyes which destroys the dreams
osae kire nai chikara dake
They thing which I can't control, is my strenght
hanasa su ni tobi tatsu
I won't seperate. Head to the skies!
Meguri ai ga ugokidasu
A meeting. It's starting to move
unmei o hayame te
The destiny is coming.
Semete kimi ga kakenukeru
I must at least surpass you.
isshuu o oshie te
At that time, please tell me
~~~
Sunrise Inc.
Bandai
by: ACCESS
episodes 24-25
Japanese
English
~~~
ta o basho wa dare ni mo iwa nai
other than the pain, I won't tell anyone
iscgu kokoro ga kakushi ta yume o
the rushing herat, I'm looking at it
koware sou na hitomi de mitsumeru
I want to hide the eyes which destroys the dreams
osae kire nai chikara dake
They thing which I can't control, is my strenght
hanasa su ni tobi tatsu
I won't seperate. Head to the skies!
Meguri ai ga ugokidasu
A meeting. It's starting to move
unmei o hayame te
The destiny is coming.
Semete kimi ga kakenukeru
I must at least surpass you.
isshuu o oshie te
At that time, please tell me
~~~
Sunrise Inc.
Bandai
Monday, November 10, 2008
Gundam Wing - First Op. Eng.
"Just Communication"
lyrics, music, arrangement & performance:
TWO-MIX
English
~~~
Just wild beat communication
standing in the lashing rain
I want to show my passionate, undying feelings
with my entire body tonight!
I hold onto your we shoulders to give you warmth and comfort.
What are those shivering fingertips wandering after?
I want to protect the honest look in you eye
believing in the love that'll change sorrow to strenght.
Just wild beat communication
Standing in the lashing rain
I want to show my passionate, undying feelings
with my entire body tonight!
~~~
Sunrise Inc.
TV Asashi
produced in assosiation with:
Dentsu Inc. &
Sotsu Agency
lyrics, music, arrangement & performance:
TWO-MIX
English
~~~
Just wild beat communication
standing in the lashing rain
I want to show my passionate, undying feelings
with my entire body tonight!
I hold onto your we shoulders to give you warmth and comfort.
What are those shivering fingertips wandering after?
I want to protect the honest look in you eye
believing in the love that'll change sorrow to strenght.
Just wild beat communication
Standing in the lashing rain
I want to show my passionate, undying feelings
with my entire body tonight!
~~~
Sunrise Inc.
TV Asashi
produced in assosiation with:
Dentsu Inc. &
Sotsu Agency
Gundam Wing - First Opening
"Just Communcation"
lyrics, music, arrangement & performance:
TWO-MIX
Japanese
~~~
Just wild beat communication
ameni utarenagara
iroasenai atsui omoi
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!
Nureta sono kata wo atatameruyou ni daita
furueteru yubisaka wa nani wo motoete samayouno
anata no manazshi mamoritai
kanashimi tsuyosa ni kaeru ai wo shinjite
Just wild beat communication
ameni utarenagara
iroasenai atsui omoi
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!
~~~
Sunrise Inc.
TV Asashi
produced in assosiation with:
Dentsu Inc. &
Sotsu Agency
lyrics, music, arrangement & performance:
TWO-MIX
Japanese
~~~
Just wild beat communication
ameni utarenagara
iroasenai atsui omoi
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!
Nureta sono kata wo atatameruyou ni daita
furueteru yubisaka wa nani wo motoete samayouno
anata no manazshi mamoritai
kanashimi tsuyosa ni kaeru ai wo shinjite
Just wild beat communication
ameni utarenagara
iroasenai atsui omoi
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!
~~~
Sunrise Inc.
TV Asashi
produced in assosiation with:
Dentsu Inc. &
Sotsu Agency
Saturday, October 25, 2008
Fafner of the Azure Op.
Soukyuu no Fafner
Shangia-La
~~~
orokade ii no darou
its okay if we are foolish
miwatasu youme no ato
the stars of dreams taht have we looked over.
sayonara aoki hibi yo
farewell blue days.
nagare ni mi wo makase
to leave oursleves to the flow
itsuka otona ni natte yuki
is to become an adult someday,
sukoshi zutsu yogorete yuku koto nano
to become dirty, little by little?
jukushita ka jitsu dake arabarate
only the ripe fruits are chosen,
naifu de sakarete nomikomareru mae ni
and they are cut apart with a knife before they are understood,
HEY!
bokura wa mazashita shangri-la
we are aiming for Shangri-la.
yokubou wa osaekiresuni
unable to suppress our desires
kuusou ni mamireta jiyuu wo motome tsuzuketa
covered in fantasies, we contiue to seek out "freedom"
ima nara ieru darou
we can say it now,
koko ga sou rakuen sa
that this place is paradise
sayonara aoki hibi yo
farewell, blue days.
~~~
XeBec.
Shangia-La
~~~
orokade ii no darou
its okay if we are foolish
miwatasu youme no ato
the stars of dreams taht have we looked over.
sayonara aoki hibi yo
farewell blue days.
nagare ni mi wo makase
to leave oursleves to the flow
itsuka otona ni natte yuki
is to become an adult someday,
sukoshi zutsu yogorete yuku koto nano
to become dirty, little by little?
jukushita ka jitsu dake arabarate
only the ripe fruits are chosen,
naifu de sakarete nomikomareru mae ni
and they are cut apart with a knife before they are understood,
HEY!
bokura wa mazashita shangri-la
we are aiming for Shangri-la.
yokubou wa osaekiresuni
unable to suppress our desires
kuusou ni mamireta jiyuu wo motome tsuzuketa
covered in fantasies, we contiue to seek out "freedom"
ima nara ieru darou
we can say it now,
koko ga sou rakuen sa
that this place is paradise
sayonara aoki hibi yo
farewell, blue days.
~~~
XeBec.
Thursday, October 16, 2008
Macross Frontier End. Ep 16
"Aimo O.C."
Lyrics:
Gabriela Robin & Maaya Sakamoto
Vocals:
Megumi Nakajima
~~~
Tabi no hajimari wa mou omoidasenai
No longer can I remeber the start of the journey.
kizuitara koko ni ita
by the time I realized it, I was already here.
kisetsu ga yabukete
the seasons were torn apart,
mihakken sekigaisen kanjiru mune ga maigo ni naru
sensing undiscovered infrared rays, my heart became lost.
kasoku ushinau you na inachi-gake no omoi
these life-or-death feelings that would rob me of acceleration...
tatakau you ni koi shita
I loved with the heat of the battle,
hitasura ni yume o otta
I stubbornly followed the dream,
sono hoshi ni oritakatta
I wanted to go down to that planet,
kimi no sora tobitakatta
I wanted to fly in your sky...
Dare ka kuukyo no rinkaku o sotto nadete kurenai ka
won't someone gently caress the empty outline?
toki no hadou ni kakikesarete sukuenakatta ai no kotoba
rubbed out by the crashing waves of time, those words of love couldn't be saved.
dakara mou ichido kotae ga hoshii
so one more time, I want an answer.
shukumei ni haritsukerareta hokkyokusei ga moeteru
polaris is burning, pinned to our destiny...
kimi o kakimushitte nigoraseta
I plucked you out and muddled the situation,
nanoni karen ni warau toko
and yet, you laughed endearingly...
kimi o kakimushitte nigoraseta
I plucked you out and muddled the situation, I loved that...
nanoni karen ni warau toko
and yet, you alaughed endearingly...
suki datta yo
I loved that...
Lyrics:
Gabriela Robin & Maaya Sakamoto
Vocals:
Megumi Nakajima
~~~
Tabi no hajimari wa mou omoidasenai
No longer can I remeber the start of the journey.
kizuitara koko ni ita
by the time I realized it, I was already here.
kisetsu ga yabukete
the seasons were torn apart,
mihakken sekigaisen kanjiru mune ga maigo ni naru
sensing undiscovered infrared rays, my heart became lost.
kasoku ushinau you na inachi-gake no omoi
these life-or-death feelings that would rob me of acceleration...
tatakau you ni koi shita
I loved with the heat of the battle,
hitasura ni yume o otta
I stubbornly followed the dream,
sono hoshi ni oritakatta
I wanted to go down to that planet,
kimi no sora tobitakatta
I wanted to fly in your sky...
Dare ka kuukyo no rinkaku o sotto nadete kurenai ka
won't someone gently caress the empty outline?
toki no hadou ni kakikesarete sukuenakatta ai no kotoba
rubbed out by the crashing waves of time, those words of love couldn't be saved.
dakara mou ichido kotae ga hoshii
so one more time, I want an answer.
shukumei ni haritsukerareta hokkyokusei ga moeteru
polaris is burning, pinned to our destiny...
kimi o kakimushitte nigoraseta
I plucked you out and muddled the situation,
nanoni karen ni warau toko
and yet, you laughed endearingly...
kimi o kakimushitte nigoraseta
I plucked you out and muddled the situation, I loved that...
nanoni karen ni warau toko
and yet, you alaughed endearingly...
suki datta yo
I loved that...
Sunday, October 12, 2008
Macross Frontier Ep 10 - Aimo - Bird Human
Macross Frontier Ep 10
"Aimo ~ Tori no Hito" (アイモ～鳥のひと, Aimo ~Bird Human)
Lyrics by;
Gabriela Robin & Maaya Sakamoto
Vocals:
Megumi Nakajima
~~~
aimo, aimo, nedel lhushe
noynar milia ehndel prodea
photow mih
koko wa attaka na ami da yo
This is a warm sea...
Lhuley
Lhuleyah
sora o mau hibari wa namida
The larks dancing about the sky are but tears...
Lhuley
Lhuleyah
omae wa yasashi midori no ko
You are a gentle child of green.
aimo, aimo, nedel lhushe
noynar milia ehndel prodea
photow mih
koko wa attaka na ami da yo
This is a warm sea...
tsunagu tenohira no ondo de shizuka ni me o samasu yo
Will quietly awaken by the warmth of our joined hands.
me o samasu yo
Will awaken...
koko wa attaka na ami da yo
This is a warm sea...
aimo, aimo, nedel lhushe
mukashi minna hitotsu datta sekai
To the world way back when we all were one,
oide attaka na sora da yo
Come, it's a warm universe.
"Aimo ~ Tori no Hito" (アイモ～鳥のひと, Aimo ~Bird Human)
Lyrics by;
Gabriela Robin & Maaya Sakamoto
Vocals:
Megumi Nakajima
~~~
aimo, aimo, nedel lhushe
noynar milia ehndel prodea
photow mih
koko wa attaka na ami da yo
This is a warm sea...
Lhuley
Lhuleyah
sora o mau hibari wa namida
The larks dancing about the sky are but tears...
Lhuley
Lhuleyah
omae wa yasashi midori no ko
You are a gentle child of green.
aimo, aimo, nedel lhushe
noynar milia ehndel prodea
photow mih
koko wa attaka na ami da yo
This is a warm sea...
tsunagu tenohira no ondo de shizuka ni me o samasu yo
Will quietly awaken by the warmth of our joined hands.
me o samasu yo
Will awaken...
koko wa attaka na ami da yo
This is a warm sea...
aimo, aimo, nedel lhushe
mukashi minna hitotsu datta sekai
To the world way back when we all were one,
oide attaka na sora da yo
Come, it's a warm universe.
Monday, October 6, 2008
Macross Frontier Op.
Macross Frontier Japanses & English Opening
Deculture Edition
"Triangular"
Vocals: Maaya Sakamoto
Lyrics: Gabriela Robin
~~~
English
Who are you going to kiss?
It's a normal situation around these stars.
I've brought my weakness and crying with me.
My feelings are hanging in the balance.
More than loving and pying attention,
doubting you would've been so much easier.
I was frustrated with myself.
It hurt,
Even though you were looking at me, you didn't love me.
you were by my side to protect me
whenever you looked at me,
I wanted you to touch me
If it was destiny, we'd be together,
Who are you going to kiss?
Is it me? Or will it be her?
Even more than words that will rock my heart.
I'm at my limit like a dam
Japanese
made ikunda to omou watashi
aisuru yori motomeru yori
utagau hou ga zutto tayasui
jibun ga kuyashii
itai yo
mikata dakedo aishitenai toka
mamoru kedo soba ni irenai toka
nigai niritsuhaihan
imasugu touch me
umei nraba tsunagasede
kimi wa dare to kisu o suru?
watashi? soretomo ano ko?
kokoro yurasu kotoba yori
musekinin ni daite genkai
~~~
Animax.
Deculture Edition
"Triangular"
Vocals: Maaya Sakamoto
Lyrics: Gabriela Robin
~~~
English
Who are you going to kiss?
It's a normal situation around these stars.
I've brought my weakness and crying with me.
My feelings are hanging in the balance.
More than loving and pying attention,
doubting you would've been so much easier.
I was frustrated with myself.
It hurt,
Even though you were looking at me, you didn't love me.
you were by my side to protect me
whenever you looked at me,
I wanted you to touch me
If it was destiny, we'd be together,
Who are you going to kiss?
Is it me? Or will it be her?
Even more than words that will rock my heart.
I'm at my limit like a dam
Japanese
made ikunda to omou watashi
aisuru yori motomeru yori
utagau hou ga zutto tayasui
jibun ga kuyashii
itai yo
mikata dakedo aishitenai toka
mamoru kedo soba ni irenai toka
nigai niritsuhaihan
imasugu touch me
umei nraba tsunagasede
kimi wa dare to kisu o suru?
watashi? soretomo ano ko?
kokoro yurasu kotoba yori
musekinin ni daite genkai
~~~
Animax.
Sunday, October 5, 2008
TF: Scramble City Eng. End.
TF: Scramble City English Ending
~~~
~~~
Vibrations that echoes from where the shooting star departs,
the star is here now.
Give me know peace again
You are now crushing me
Please throw away at lease the sorrow of the burning sky
you who were born to fight
Transformer...
~~~
Yes the lyrics are correct according to the subs.
Toei/Takara.
~~~
~~~
Vibrations that echoes from where the shooting star departs,
the star is here now.
Give me know peace again
You are now crushing me
Please throw away at lease the sorrow of the burning sky
you who were born to fight
Transformer...
~~~
Yes the lyrics are correct according to the subs.
Toei/Takara.
TF: Scramble City Eng. Op.
TF: Scramble City English Opening
~~~
TRANSFORM
Wake up!
For the silver sleep everbody's heart is a mystery in the misterious mind.
Through the color of life everything is one.
Break up!
Through the wild imaginaion,
it's like converting the planets energy.
Even if the departing sky is destroyed...
Transform!
Your can fight! Transformer!
Everything of the flying universe is your Destiny.
Your can fight! Transformer!
Changing the shape of the severy eyes your burning up,
We hope the only World!
~~~
Toei/Takara.
~~~
TRANSFORM
Wake up!
For the silver sleep everbody's heart is a mystery in the misterious mind.
Through the color of life everything is one.
Break up!
Through the wild imaginaion,
it's like converting the planets energy.
Even if the departing sky is destroyed...
Transform!
Your can fight! Transformer!
Everything of the flying universe is your Destiny.
Your can fight! Transformer!
Changing the shape of the severy eyes your burning up,
We hope the only World!
~~~
Toei/Takara.
TF:Zone End.
TF:Zone English Ending
~~~
Spending a number of hard nights,
looking up at the sky of fighting.
Many times I've almost given up,
but I've believed in the Bright Morning.
Today, tomorrow, you are not alone.
The Heart we swore to each is one.
Today, tomorrow,
Let's make the shinning tomorrow always ours.
~~~
Spending a number of hard nights,
looking up at the sky of fighting.
Many times I've almost given up,
but I've believed in the Bright Morning.
Today, tomorrow, you are not alone.
The Heart we swore to each is one.
Today, tomorrow,
Let's make the shinning tomorrow always ours.
~~~
Toei/Takara
TF: Zone Opening
TF:Zone English Opening
Opening Japanese OVA.
Transformers Zone is the last Japanese G1 episode made. It was meant to be a fully-fledged series, like Victory before it, but budget cuts and declining popularity of Transformers in Japan reduced it to only one episode which was made available on video.
~~~
Now is time to stand up.
How is the time to fight.
Zone Mode Transform,
counter attack now,
Over coming the pain.
Go Attack!
For the Universe
[wow wow]
Transforme Zone [Zone]
Putting our strenght together,
now aim for the bright victory.
[wow wow]
Transforme Zone [Zone]
Go Star warriors.
Go, go Hero,
Dia Atlas!
~~~
Toei.
Opening Japanese OVA.
Transformers Zone is the last Japanese G1 episode made. It was meant to be a fully-fledged series, like Victory before it, but budget cuts and declining popularity of Transformers in Japan reduced it to only one episode which was made available on video.
~~~
Now is time to stand up.
How is the time to fight.
Zone Mode Transform,
counter attack now,
Over coming the pain.
Go Attack!
For the Universe
[wow wow]
Transforme Zone [Zone]
Putting our strenght together,
now aim for the bright victory.
[wow wow]
Transforme Zone [Zone]
Go Star warriors.
Go, go Hero,
Dia Atlas!
~~~
Toei.
Monday, September 29, 2008
TF:MF End.
TF: Masterforce Ending Theme
~~~
CHANGING CHANGIN sakebu chiheisen
Changing, changing! The horizion shouts!
kimi ni kitto nani ka ga okiru
Something will surely happen to you!
BURNING BURNING moeagaru sora
Burning, burning! The sky bursts into flames!
ikari o komete POWER senkai
Focus your rage! Full power!
HERO [HERO] HERO honoo no BATTLE
Hero, hero, hero! Blazing battle!
kinou no kimi o koete yuke
Go beyond who you where yesterday!
~~~
CHANGING CHANGIN sakebu chiheisen
Changing, changing! The horizion shouts!
kimi ni kitto nani ka ga okiru
Something will surely happen to you!
BURNING BURNING moeagaru sora
Burning, burning! The sky bursts into flames!
ikari o komete POWER senkai
Focus your rage! Full power!
HERO [HERO] HERO honoo no BATTLE
Hero, hero, hero! Blazing battle!
kinou no kimi o koete yuke
Go beyond who you where yesterday!
sou sa HERO [HERO] HERO!
[YOU ARE HERO]
You are a hero!
Yes, you are a hero, hero, hero!
MASTERFORCE de
WIth the Masterforce!
kimi mo kimi mo TRANSFORMER
You too, you too are Transformer!
Yes, you are a hero, hero, hero!
MASTERFORCE de
WIth the Masterforce!
kimi mo kimi mo TRANSFORMER
You too, you too are Transformer!
TF:MF Op.
TF: Masterforce Opening Theme & Lyrics
~~~
mou dare ni mo tomerarenai
No one can stop use now.
inochi kakerta TRANSFORM
We transform and risk our lives
kizu tsuite mo yaru shika nai
even if we get hurt, it has to be done
aoi chikyuu mamoru no wa dare da
Who arise will protect the Earth?
Shunen wa ima senshi ni kawaru
Boys will change into warriors
GO AND FIGHT tachi agaru n dai
Go and FIght, stand up.
MASTERFORCE takaku tabi ni
Masterfoce, everytime we fight
MASTERFORCE! tsuyoku naru no sa
Masterforce! We grow stronger
MASTERFORCE! ima kosa susume
Masterforce now is the time to push up
Get on. God on. Head on.
choujin MASTERFORCE
Super-God, Masterforce
~~~
mou dare ni mo tomerarenai
No one can stop use now.
inochi kakerta TRANSFORM
We transform and risk our lives
kizu tsuite mo yaru shika nai
even if we get hurt, it has to be done
aoi chikyuu mamoru no wa dare da
Who arise will protect the Earth?
Shunen wa ima senshi ni kawaru
Boys will change into warriors
GO AND FIGHT tachi agaru n dai
Go and FIght, stand up.
MASTERFORCE takaku tabi ni
Masterfoce, everytime we fight
MASTERFORCE! tsuyoku naru no sa
Masterforce! We grow stronger
MASTERFORCE! ima kosa susume
Masterforce now is the time to push up
Get on. God on. Head on.
choujin MASTERFORCE
Super-God, Masterforce
Bubblegum Crisis Jap. End.
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 Japanese Ending
"Waiting For You" by Akira Sodou
~~~
Tasogare utsuri yuku koro
Machiju ni kirameita
ikusen no TOPAZ ga kyou mo sabishigari o yonderu
Dare ka soba ni inai to
Kakoro ga kiete shimau kara
Zawameki ni tokekon de
Ai o sagashite ta
I'll be waiting for you
I need your love everyday
Hitomi o tojire ba wakaru
kono mune nimo, kona suhada nimo
Subete o tsutsumu anata ga iru
~~~
ADV Films, JVC
"Waiting For You" by Akira Sodou
~~~
Tasogare utsuri yuku koro
Machiju ni kirameita
ikusen no TOPAZ ga kyou mo sabishigari o yonderu
Dare ka soba ni inai to
Kakoro ga kiete shimau kara
Zawameki ni tokekon de
Ai o sagashite ta
I'll be waiting for you
I need your love everyday
Hitomi o tojire ba wakaru
kono mune nimo, kona suhada nimo
Subete o tsutsumu anata ga iru
~~~
ADV Films, JVC
Bubblegum Crisis Eng. Op.
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 English Opening
"Y'know" by Akira Sudou
~~~
Hey, how are you, Mr. Romeo?
People say that you're old fashioned.
Clone dolls give their love in smart ways.
Clone dolls give their love in smart ways.
"Your DNA is the best"
"And all that I've been looking for"
Now, we need to run a simulations, so that
a high level second generation will be born.
a high level second generation will be born.
Shooting through it is a millions times better
than the virtual way.
than the virtual way.
Logic can't make us understand, you know
the things that our hearts want to have.
the things that our hearts want to have.
Nobody can tell what those are, you know.
Demostrations is no necessary,
the important thing is to have
a blind love lie you and Juliet had.
the important thing is to have
a blind love lie you and Juliet had.
~~~
ADV Films
Sunday, September 28, 2008
Bubblegum Crisis Jap. Op.
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 Japanese Opening
~~~
Hey, gokigen ikaga, ROMEO-sama
Anata wa OLD TYPE to iware teru
CLONE ningyo tachi no koi wa,
SMART ni shori sarete masu
kimi no motteru DNA
sagashi motome te ta saikou no mono sa
ato wa futari ga SIMULATION sure ba
HIGH LEVEl na nisei no tanjo
sore wa VIRTUAL de yaru yorimo,
uchi nuku no ga hyakuman bai ii desho.
Rikutsu ja wakaranai, YOU KNOW
Kokoro ga hoshigaru mono wa
Dare nimo wakara nai, YOU KNOW
DEMONSTARTION wa iranai
Anata to JULIET no yoo na
Ichizu na Kimochi ga taisetsu desu ne
~~~
Hey, gokigen ikaga, ROMEO-sama
Anata wa OLD TYPE to iware teru
CLONE ningyo tachi no koi wa,
SMART ni shori sarete masu
kimi no motteru DNA
sagashi motome te ta saikou no mono sa
ato wa futari ga SIMULATION sure ba
HIGH LEVEl na nisei no tanjo
sore wa VIRTUAL de yaru yorimo,
uchi nuku no ga hyakuman bai ii desho.
Rikutsu ja wakaranai, YOU KNOW
Kokoro ga hoshigaru mono wa
Dare nimo wakara nai, YOU KNOW
DEMONSTARTION wa iranai
Anata to JULIET no yoo na
Ichizu na Kimochi ga taisetsu desu ne
~~~
JVC.Saturday, September 27, 2008
Vampire Knight End.
"Still Doll" by Kanon Wakeshima
http://www.youtube.com/watch?v=gjCDwkAhi_g <-Kanon Wakeshima music video
~~~
Hi, miss Alice
anata garasu no me de donna yume wo
In your glass eye, what sort of dream,
mirareru no?
Are you seeing?
mirareru no?
Are you seeing?
mata atashi kokoro ga sakete nagare deru
Once again, my heart has burst, and is poruing out.
tsukurea tte sukima ni saseru kiokutachi
'Reapir it,' Call the memories trapped in the crevice.
Still, you do not answer.
Still, you do not answer.
~~~
Aniplex.
Watch the anime:
Vampire Knight Op.
Vampire Knight opening
Futatsu no Kodou to Akai Tsumi
[ ふたつの鼓動と赤い罪 ]
vocals: ON/OFF
http://www.youtube.com/watch?v=M01NFdFrkBM <-ON/OFF music video
akaku akaku akaku yurete
Beyond the red, red dreams shaking...
Futatsu no Kodou to Akai Tsumi
[ ふたつの鼓動と赤い罪 ]
vocals: ON/OFF
http://www.youtube.com/watch?v=M01NFdFrkBM <-ON/OFF music video
~~~
akaku akaku akaku yurete
Beyond the red, red dreams shaking...
`
yume no yume no hate e
Beyond the red, red dreams shaking...
`
Beyond the red, red dreams shaking...
`
mou nando mo akiramete wa oshikorosu tabi
How many times have we given to this stifling pressure?
How many times have we given to this stifling pressure?
`
ikiba no nai kanjou ga me wo samashiteku
These feelings with nowhere to go begin to close there eyes.
`
These feelings with nowhere to go begin to close there eyes.
`
kegare no nai sono hohoemi zankoku na koto
Has that smile with no impurities been lost to craving?
Has that smile with no impurities been lost to craving?
`
toour sonzai da to wakaru yo
I know that we're just passing existences,
`
I know that we're just passing existences,
`
mienai kizu kokoro mushibamu dake na no ni
Although the unseen wounds are just eating away at my heart,
Although the unseen wounds are just eating away at my heart,
`
ya mi no naka ni ima mo yadoru
Even now, as I remain in the darkness,
Even now, as I remain in the darkness,
omoi wa osaekirenai
Thought's of you wont stop weighing down my mind.
Thought's of you wont stop weighing down my mind.
`
akaku akaku akaku yurete
Beyond the red, red dreams shaking...
`
Beyond the red, red dreams shaking...
`
yume no yume no hate e deatte shimatta
Beyond the red, red dreams shaking, the two of us had to meet.
Beyond the red, red dreams shaking, the two of us had to meet.
`
unmei ga mawaridasu
Our fates began to turn.
`
Our fates began to turn.
`
dare mo dare mo shiranai himitsu
A secret that nobody, nobody knows,
A secret that nobody, nobody knows,
`
ochite, ochite, ochite
Falling, falling, falling,
`
Falling, falling, falling,
`
mou modorenai
We can't return things to how they use to be,
We can't return things to how they use to be,
`
tsumi wo kizandemo
no matter how much we slice apart these sins,
`
no matter how much we slice apart these sins,
`
kitto
surely...
surely...
~~~
Aniplex.
Watch the anime:
Sunday, September 21, 2008
Gunbuster2 end.
Gunbuster2 Ending Theme
Hoshikuzu Namida "Stardust Tears" by ACKO
~~~
naitari, warattari, itsu mo wakaeranai
Crying, laughing, I can never tell.
hito wa fushigi na ikimono
Because people are such strange creatures.
samishii no ni, okotteru
Even when I'm sad, I'm mad.
ureshii no ni, okoterru
Even when I'm glad, I'm mad.
kidotte mo mayotte iru no
Even when I play tough, I'm really lost.
doushite na no?!
Why is that?!
nando tsumazuichatte mo,
No matter how many times I stumble,
tachi-agatee, sou waratte, mae muite
I'll get back up, smile, and look forward.
Kitto ashita ni nattara,
And I know when tomorrow comes,
sukoshi kawatte irareru
I'll have changed a little.
Byebye hoshikuzu namida
Byebye Stardust Tears!
douka konna omoi ga
I pray this feeling. . .
ano hito ni, sakai ni, uchuu ni made,
. . .reach Him, reaches the World, reaches the Universe.
todokimasu you ni to
I pray it arrives there. . .
mata kitotsu kobore-ochiru
. . .as one more tear rolls down my face.
Byebye hoshikuzu namida
Byebye Stardust Tears!
Byebye hoshikuzu namida
Byebye Stardust Tears!
~~~
Gainax
Gunbuster2 Op.
Gunbuster 2 Opening Theme
"Groovin' Magic"
~~~
Groovin' magic
yorisoeba itsu demo
Whenever we cuddle,
kitsukumusunda kutsuhimo ga mune o kyun to saweru
my tightly tied shoelace makes my herat go all aflutter.
se no takai anato ga mioroshite iru no yo
You're so tall that you're looking down at me.
sotto kami o naderu furi o shite chikazuite ki o hikitai no
I'll pretend to gently stroke your hair to get close to you, I wanna get your attention!
'soushua no?' tte jirasanaide
Don't ask "What's wrong" just to tease me.
koi no Countdown junbi wa itsu demo OK
It's the Countdown of Love, OK, I'm ready anytime.
3, 2, 1, futair wa
3, 2, 1, the two of use are. . .
Groovin' magic
Soda sui ni takeru
Melting into soda-water
wmaku setsuna koi no tro mune o kyun to saeru
The sweet, stingging color of Love makes my heart go aflutter
~~~
Gainax.
"Groovin' Magic"
~~~
Groovin' magic
yorisoeba itsu demo
Whenever we cuddle,
kitsukumusunda kutsuhimo ga mune o kyun to saweru
my tightly tied shoelace makes my herat go all aflutter.
se no takai anato ga mioroshite iru no yo
You're so tall that you're looking down at me.
sotto kami o naderu furi o shite chikazuite ki o hikitai no
I'll pretend to gently stroke your hair to get close to you, I wanna get your attention!
'soushua no?' tte jirasanaide
Don't ask "What's wrong" just to tease me.
koi no Countdown junbi wa itsu demo OK
It's the Countdown of Love, OK, I'm ready anytime.
3, 2, 1, futair wa
3, 2, 1, the two of use are. . .
Groovin' magic
Soda sui ni takeru
Melting into soda-water
wmaku setsuna koi no tro mune o kyun to saeru
The sweet, stingging color of Love makes my heart go aflutter
~~~
Gainax.
Friday, September 19, 2008
RahXephon End.
RahXephon
I could only find the english ending [link] or it's mostly english. Nor was I able to find the name, I'll continue searching, nevertheless.
~~~
Kotaete tsuki wa naze
Answer me, why does the moon. . .
Kotaete horobiyuku no
perish? Answer me.
Kotaete maboroshi wa doko ni
Answer me, where is the illusion?
Yuruginai tsubasa ni mirai no kotoba to
The first wing will carry the words from the future
Aisurumono wo
and the beloved.
Ah, RahXephon
Fly me to the music.
Umarekuru mono osore, kanashimi, oto michiru sekai
Things that are born in fear, sadness, and a world saturated with sound.
Kotaete maboroshi wa kotaete doko ni
Answer me, where is. . .the illusion? Answer me.
~~~
Bones.
I could only find the english ending [link] or it's mostly english. Nor was I able to find the name, I'll continue searching, nevertheless.
~~~
Kotaete tsuki wa naze
Answer me, why does the moon. . .
Kotaete horobiyuku no
perish? Answer me.
Kotaete maboroshi wa doko ni
Answer me, where is the illusion?
Yuruginai tsubasa ni mirai no kotoba to
The first wing will carry the words from the future
Aisurumono wo
and the beloved.
Ah, RahXephon
Fly me to the music.
Umarekuru mono osore, kanashimi, oto michiru sekai
Things that are born in fear, sadness, and a world saturated with sound.
Kotaete maboroshi wa kotaete doko ni
Answer me, where is. . .the illusion? Answer me.
~~~
Bones.
RahXephon Op.
RahXephon
Song: Hemisphere (?)
by: Maaya Sakamoto
~~~
Soredemo, ittai kono boku ni nami ga dekirutte iunda
Still, what can I possibly do?
Kyuukutsu na kakoniwa no genjitsu wa kaeru tameni naniga dekiruno
What can I do to change this confining reality inside this small garden?
Jinsei no hanbun mo boku wa made ikitenai
I have no even lived half of my life,
Sakaratte, dakiatte
I oppose one and embrace another,
Muishiki ni kizumareteyuku keiken no tatto
experiences are unconscioulsy being tattooed into me.
Gakepucchi ni tatasaretu toki
When I was placed into a tense situation,
kunan ga boku no ude wo tsukami
distress took hold of my arm,
jibun jishin no arika ga hajimete mietanda
I was able to see when I belonged for the first time.
Motto hiroi field he motto fukai ookina dokokae
Go intto a wider field, so somewhere larger and deeper.
Yosou mo tsukanai sekai e mukatte yoku dake
Go towards an unpredicatle world.
It's calling me again.
Boku wa boku no koto ga shiritai
I want to know more about myself.
~~~
Bones.
Song: Hemisphere (?)
by: Maaya Sakamoto
~~~
Soredemo, ittai kono boku ni nami ga dekirutte iunda
Still, what can I possibly do?
Kyuukutsu na kakoniwa no genjitsu wa kaeru tameni naniga dekiruno
What can I do to change this confining reality inside this small garden?
Jinsei no hanbun mo boku wa made ikitenai
I have no even lived half of my life,
Sakaratte, dakiatte
I oppose one and embrace another,
Muishiki ni kizumareteyuku keiken no tatto
experiences are unconscioulsy being tattooed into me.
Gakepucchi ni tatasaretu toki
When I was placed into a tense situation,
kunan ga boku no ude wo tsukami
distress took hold of my arm,
jibun jishin no arika ga hajimete mietanda
I was able to see when I belonged for the first time.
Motto hiroi field he motto fukai ookina dokokae
Go intto a wider field, so somewhere larger and deeper.
Yosou mo tsukanai sekai e mukatte yoku dake
Go towards an unpredicatle world.
It's calling me again.
Boku wa boku no koto ga shiritai
I want to know more about myself.
~~~
Bones.
Tuesday, September 16, 2008
TF:MF - God Ginrai vs. Black Zarak
Also here [link] at my join blog
Song's called "Don't Cry" I haven't be able to figure out who it's by yet though.
DON’T CRY
kaze qa hashiru daichi de
Don’t cry, as the wind blows across the land
Don’t cry kimi wa keshite makenai
Don’t cry, you won’t be defeated
Umarekawaru toki qa kita yo
The time has come for you to be reborn
Aa hikari no naka de kitto
Ah, in the light, it will happen
DON’T STOP atsul yume wo dakishime
Don’t stop, embrace the passionate dream
DON’T STOP kimi wa kyou mo tatakau
Don’t stop, you will fight again today
Donna teki mo osore nai sa
There is no enemy you must fear
Ima sakebu yo MASTERFORCE
Now shout it, Masterforce!
Kiseki wo okose inochi no kagirl
Make a miracle until your last breath
Tatakau tame ni umareta hi kara
Since the day you were born to fight
Kimi wa yuusha TRANSFORMER
You are a hero, Transformer
同様に:
グランドマクシムス
Monday, September 15, 2008
My Workspace
Sorry!. . .I moved it.
Check it out here:
http://whatsup-notthecelling.blogspot.com/2008/10/my-workspace.html
Thanks! Read and leave me some comments if you'll be so nice:)
Check it out here:
http://whatsup-notthecelling.blogspot.com/2008/10/my-workspace.html
Thanks! Read and leave me some comments if you'll be so nice:)
Saturday, September 13, 2008
J-Decker Op. Lyrics
Brave Police J-Decker
http://www.youtube.com/watch?v=R8YNg-VBGI0
~~~
Sora no kanata kara mabushii kikari tachi ga
Across the sky, a radiant light
machi wo teraseba
rises and shines on the town.
Afureru yuuki ga kagayaku kaze ni maiagari
Flying up hight intot he wind that glitters, filled with bravery
toko wo koete yuku
as time passes.
Kizutsuku koto mo kowaku wa nai sa
I'm not afraid of even getting hurt,
shinjiau nakama ga soba ni iru kara
because my trusted friends are by my side.
Burning heart to heart J-Decker
Donna toki demo
No matter what
mune ni atshi ashita dakishimete
I will embrace tomorrow with a warm heart.
Burning heart to heart J-Decker
Saa, hashiridase
Come on, let's run
sekaijuu no egao ni deaeru hi made
until the day there are smiles all round the world.
~~~
Sunrise Inc.
http://www.youtube.com/watch?v=R8YNg-VBGI0
~~~
Sora no kanata kara mabushii kikari tachi ga
Across the sky, a radiant light
machi wo teraseba
rises and shines on the town.
Afureru yuuki ga kagayaku kaze ni maiagari
Flying up hight intot he wind that glitters, filled with bravery
toko wo koete yuku
as time passes.
Kizutsuku koto mo kowaku wa nai sa
I'm not afraid of even getting hurt,
shinjiau nakama ga soba ni iru kara
because my trusted friends are by my side.
Burning heart to heart J-Decker
Donna toki demo
No matter what
mune ni atshi ashita dakishimete
I will embrace tomorrow with a warm heart.
Burning heart to heart J-Decker
Saa, hashiridase
Come on, let's run
sekaijuu no egao ni deaeru hi made
until the day there are smiles all round the world.
~~~
Sunrise Inc.
Brave Police J-Decker End.
Brave Police J-Decker
http://www.youtube.com/watch?v=_t67PFI67nQ
~~~
Doushitano, nalteruno?
What's the matter? Why do you cry?
[Akubi shita dakesa]
[It's just my unlucky day]
Moshikashite, mama ni shikarareta no?
Did your mom scold you?
[Oh no! Chigau yo]
[Oh no, not at all!]
Machijuu pikapika no omatsuri sawagi
I'm going for a roller coaster ride,
Jetto Coaster.
Hoshi ga konya stsumaru yo
The stars are gathered together tonight.
Sui, kin, ji, ka, moku, do, ten, mei, kai
Water, metal, earth, fire, wood, ground, sky, darkness, sea,
boku ga sobani iru kara
Because I'll be by your side.
ZIGZAG kibun hayaku wasurechae
Quickly forget that confusing ZIGZAG feeling
Ue wo muite arukou
Let's take a walk, with your head held high.
Sutekina egao wa kimi no wasuremono
Don't forget to take your wonderful smile with you.
~~~
Sunrise Inc.
Evangelion - Japanese Op.
Neon Genesis Evangelion
Song: 'A Cruel Angle's Thesis'
Sung by: Takahashi Youko
http://rapidshare.com/files/100527534...
http://www.youtube.com/watch?v=eetGHka8BXY
Song: 'A Cruel Angle's Thesis'
Sung by: Takahashi Youko
http://rapidshare.com/files/100527534...
http://www.youtube.com/watch?v=eetGHka8BXY
~~~
Zankoku na tenshi no youni
shoonen yo shinwa ni nare.
shoonen yo shinwa ni nare.
~
Aoi kaze go ima mune no door wo tatitemo
watashidake wo tada mitsumete hohoenderu anata.
Soto fureru mono motomeru koto ni muchuude.
~
watashidake wo tada mitsumete hohoenderu anata.
Soto fureru mono motomeru koto ni muchuude.
~
Unmei sae mada shiranai itaike na hitomi.
Dakedo itsuka kizuku deshou sono senaka niwa.
Haruka mirai mezasu tame no hane ga aru koto.
Zankoku na tenshi no these, madobe kara yogate tobitatsu.
Hotobashiru atsui pathos de omoide wo uragiru nara.
Dakedo itsuka kizuku deshou sono senaka niwa.
Haruka mirai mezasu tame no hane ga aru koto.
Zankoku na tenshi no these, madobe kara yogate tobitatsu.
Hotobashiru atsui pathos de omoide wo uragiru nara.
~
Kono sora wo daite kagayaku shoonen yo shinwa ni nare.
~~~
GAINAX
Evangelion - English Op.
Neon Genesis Evangelion
Song: 'A Cruel Angel's Thesis'
Sung by: Takahashi Youko
http://rapidshare.com/files/100527534...
http://www.youtube.com/watch?v=XuqYeG3-M5k
Song: 'A Cruel Angel's Thesis'
Sung by: Takahashi Youko
http://rapidshare.com/files/100527534...
http://www.youtube.com/watch?v=XuqYeG3-M5k
~~~
Like a cruel angle. . .
. . .young boy, become a legend.
Even though the blue wind knocked at the door of your heart. . .
. . .you kept looking and smiling only at me.
Lost while searching for something soft. . .
. . .your honest eyes show that you haven't realized your fate.
But someday, you'll recognize that on your back. . .
. . .you have the wings to fly to the distant future.
Cruel revelation from the angles will fly out from a window soon.
When you deny your memory with your spurting and buring pathos. . .
Shien and hold up the sky. Young boy, become a legend.
~~~
GAINAX
Friday, September 12, 2008
School, Stories, & Other Crap
SORRY. . .its been moved.
Here it is:
http://whatsup-notthecelling.blogspot.com/2008/10/school-stories-other-crap.html
Check it out! Read and Comment. . .most appreciated:)
Here it is:
http://whatsup-notthecelling.blogspot.com/2008/10/school-stories-other-crap.html
Check it out! Read and Comment. . .most appreciated:)
Tuesday, September 9, 2008
Death of Charles Schultz
[link] [link]Though I really didn't know his name really or whom he really was I gotta respect the man just because he was one of the creators of ‘‘Peanuts’’. Its always a tradegy when an great artist dies. Though the comic strips where cartoon-y, something I'm not much into, I loved reading the comic strips in the news paper. Loved the movies too and all that other jazz. It seems for some reason that a lot of artists are dying this year. Michael Turner [link] for example. Though I'm just getting into knowing the artists, writers, etc of the things I read (comics especially), like I said I hold a small amount of respect for anyone who shares my 'profession'.
Rest in peace Mr. Schultz
Saturday, September 6, 2008
Escaflowne Op. Lyrics
/Escaflowne/ [エスカフローネ] Esukafurōne
Opening Theme Lyrics
Song: "No Need to Promise"
Lyrics by Yubo Iwasato
Music & Arranged by Yiko Kanno
Performed by Maaya Sakamoro
Record Released by Victor Entertainment INC.
http://www.youtube.com/watch?v=QPT74C8f8i0
Opening Theme Lyrics
Song: "No Need to Promise"
Lyrics by Yubo Iwasato
Music & Arranged by Yiko Kanno
Performed by Maaya Sakamoro
Record Released by Victor Entertainment INC.
http://www.youtube.com/watch?v=QPT74C8f8i0
~~~
So is everybody this lonely when they're in love?
They'll hold onto a pain deeper than the shadws?
It's all to make us shine, I just know it. . .
I love you, I love you,
I gaze at you with my heart. . .
I believe in you, I believe in you,
even on the coldest of nights.
I call out to you with my tears,
but i don't need any promises. . .
That's the precious strength you've given to me. . .
Friday, September 5, 2008
Episode 16; 'Dannar
Godannar
Season 1
by Mitsuko Horie & Ichiro Mizuki
~~
Japanese
English
English
Imada akekivanai muraskiio no shijima
The purple silence that has not quite dawned yet.
The purple silence that has not quite dawned yet.
Kirisaku sakebi ga watashi wo yobu
The shrieking cry calls my name.
The shrieking cry calls my name.
Anata kara tsutaware ikari ga mune ni moete
Your anger burns inside of me.
Your anger burns inside of me.
Akai bara ga saku honnou ga mezameru
Crimson rose blooms, and the instincts awaken,
Crimson rose blooms, and the instincts awaken,
utsukushii ashita wo kegasu teki ni tachigadakaru
standing against an enemy who is violating the beautiful tomorrow.
standing against an enemy who is violating the beautiful tomorrow.
Kono saki e yu ku to yaunonara kono shikabane wo koeteike
If you want to go any further, you'll have to step over my head corpse.
If you want to go any further, you'll have to step over my head corpse.
Arashi okoshite, go! Fire!
With a whirling storm, go! Fire!
With a whirling storm, go! Fire!
Mou tomaranai countdown!
We can't stop the countdown!
We can't stop the countdown!
Kowaimono hitotsu nai buki wa tada surudoi
There is nothing to fear, the weapon is just sharp.
There is nothing to fear, the weapon is just sharp.
Yurugi wa chikara ni kaete anata to iu saiai wo
Changing tears into power, and you, my dearest,
Changing tears into power, and you, my dearest,
watashiga, aa, mamoru, mamottemiseru!
I will protect you; yes, I will!
I will protect you; yes, I will!
~~~
This song started up in the middle of episode 16 of the second season of Godannar. Because of the site that I watch the episodes decided, why I don't know, to switch back to Japanese I couldn't read the credits to see what the song was b/c it was in said language. The song is repeated in episode 21 later on, but its far longer. I'll have the continuation of this one from 21 later.
-PrimeR.
Thursday, September 4, 2008
Escaflowne Closing Lyrics
/Escaflowne/ [エスカフローネ] Esukafurōne
Closing Lyrics
Song: "Mystic Eyes"
Lyrics & Music by Hiroki Wada
http://www.youtube.com/watch?v=PFFQtHyCMuI
Closing Lyrics
Song: "Mystic Eyes"
Lyrics & Music by Hiroki Wada
http://www.youtube.com/watch?v=PFFQtHyCMuI
Blue searchlights met beyond the Moon. . .
Yeah, my angle who came flying down, who are you?
The doors of destiny are opening before us,
so let's just fall in love.
I can't break free of this moment that's making
my heart flutter. . .
Don't stop, baby!
Your mystic eyes are settin' me on fire,
your innocent smile breakin' me down. . .
You're the only one with that look in your eyes.
An endless journey is beginning. . .
. . .with this unstoppable pounding in my heart,
and I wanna swoop down and take you with me!
A production of
TV Tokyo
Sunrise INC.
Wednesday, September 3, 2008
Godannar S2 Closing Lyrics
/Shinkon GattaiGodannar/[ 神魂合体ゴーダンナー!!] Shinkon Gattai Gōdan'nā!!
Godannar Closing Lyrics
Season 2
Japanese
English
~~
Furueru nodowo saite
Screaming with a shaking throat.
Wago na woybu wa dareda
Who is calling my name?
Yowakimono! Omae wa nazeba a tachiagaru
Weakling! Why do you stand up?
Kudaketa mune no sokoni
At the bottom of a broken heart
wagana wo hisu wa daredo
who is secretly keeping my name?
Moroki mono! No mo nan woka inorunoka
Why do you pray time and time again for the fools?
Kami no chikara yadosu metal no udeni.
In metal arms, with power of gods.
Atashi chishio nagare wake up!!!
Hot blood flows through, so wake up!!!
Iz araburu!!
Now, lets get rough!!
Go on! Waga ishi wa WOW!
Go on! With whom? WOW!
Go on! Dare to aru?
Go on! Is my will?
Seigi moshi mo morotomnii,
Justice and death,
wo doki shiteiku.
they are becoming the same.
Go on! Sono tashi.
Go on! That fighting spirit.
Big fight! Misete niyo.
Big fight! Show it to me.
Ware wa tenchi wo kiraku.
I am the one who opens the heavens.
I'm Godannar!
~~~
ADV Films
Godannar Closing Lyrics
Season 2
Japanese
English
~~
Furueru nodowo saite
Screaming with a shaking throat.
Wago na woybu wa dareda
Who is calling my name?
Yowakimono! Omae wa nazeba a tachiagaru
Weakling! Why do you stand up?
Kudaketa mune no sokoni
At the bottom of a broken heart
wagana wo hisu wa daredo
who is secretly keeping my name?
Moroki mono! No mo nan woka inorunoka
Why do you pray time and time again for the fools?
Kami no chikara yadosu metal no udeni.
In metal arms, with power of gods.
Atashi chishio nagare wake up!!!
Hot blood flows through, so wake up!!!
Iz araburu!!
Now, lets get rough!!
Go on! Waga ishi wa WOW!
Go on! With whom? WOW!
Go on! Dare to aru?
Go on! Is my will?
Seigi moshi mo morotomnii,
Justice and death,
wo doki shiteiku.
they are becoming the same.
Go on! Sono tashi.
Go on! That fighting spirit.
Big fight! Misete niyo.
Big fight! Show it to me.
Ware wa tenchi wo kiraku.
I am the one who opens the heavens.
I'm Godannar!
~~~
ADV Films
Tuesday, September 2, 2008
Dannar Lyrics Notice
Currently I'm working on the second season lyrics for Shinkon Gattai Godannar, they should be up sometime this week but I'm not making promises. If you've looked through my past post of S1 lyrics of Dannar and don't like the way I posted them up just leave me a comment on how you'd like them, 'cause I'm a nice person like that;) And hopefully I'll find a video of the ending one somewhere since they apparently don't have one on Youtube. I'd make one myself but unfortunately I don't know how.
-Prime R.
-Prime R.
Monday, September 1, 2008
Kiss My Lips by E-Rotic
Kiss My Lips by E-Rotic
~~~
I wanna make you feel the way I feel
I really wanna make you break the seal
So baby take a chance - come closer
uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
I wanna see the passion in your eyes
Oh baby please I won't tell lies
Cos I'm in love with out - I'll prove it
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Kiss my lips
Kiss my lips
~~~
I wanna make you feel the way I feel
I really wanna make you break the seal
So baby take a chance - come closer
uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
I wanna see the passion in your eyes
Oh baby please I won't tell lies
Cos I'm in love with out - I'll prove it
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Uuuh
Kiss my lips
Kiss my lips
Kiss my lips
Some Anime Lyrics
Elfen Leid Lyrics
opening"Lilium" - closing"Be Your Girl"
opening: http://www.youtube.com/watch?v=r_ZfzePx3p0
closing: http://www.youtube.com/watch?v=dzxUo-vFnug
!Warning!: Video's may be inappropriate for minors, if your easily offended by such, don’t watch, please. You've been warned.
Princess Tutu Lyrics
opening"Morning Grace" - closing (coming soon)
opening: http://www.youtube.com/watch?v=KsipExvcHgM
closing: MIA
The one below isn't anime, btw. Its a song I came across by 'chance of draw' while looking through this random site which the person had made a AMV. Really touching song even though I don't understand Chinese.
Brave Heart by Wang Feng
[link]
Love this song:
Scum of the Earth by Rob Zombie
[link]
opening"Lilium" - closing"Be Your Girl"
opening: http://www.youtube.com/watch?v=r_ZfzePx3p0
closing: http://www.youtube.com/watch?v=dzxUo-vFnug
!Warning!: Video's may be inappropriate for minors, if your easily offended by such, don’t watch, please. You've been warned.
Princess Tutu Lyrics
opening"Morning Grace" - closing (coming soon)
opening: http://www.youtube.com/watch?v=KsipExvcHgM
closing: MIA
The one below isn't anime, btw. Its a song I came across by 'chance of draw' while looking through this random site which the person had made a AMV. Really touching song even though I don't understand Chinese.
Brave Heart by Wang Feng
[link]
Love this song:
Scum of the Earth by Rob Zombie
[link]
Monday, August 25, 2008
Godannar Op. Lyrics
Godannar Opening Lyrics
or Shinkon Gattai Godannar
Season 1
Song: "Marriage of God and Soul: Godannar!"
Lyrics: Nagae Kuwahara
Music & Arrangement: Chumei Watanabe
Main Vocalist: Akira Kushida
http://www.youtube.com/watch?v=xVXYj8Zna_Q
~~
Japanese
English
Makkana plasma ima gareki no tsuchi ni tatsu
Red plasma, standing amidst the ruins
unaru kyotai kami no keshin,
a roaring machine, the incarnation of a god,
seinaru na wa go! godannar!
its holy name is Go! Godannar!
Oo eien no heiwa wo chigiriai,
Oh, swearing an eternal peace,
Oo mi mo kokoro mo kasanete.
oh, putting heart and soul together.
hagane no kende ban ban!
Bang! Bang! With a fist of steal!
Jaaku nateki wo gan ga gan!
Bang! Ba-Bang! An evil enemy!
Tamashii kome full power de.
With my soul, in full power.
Ga gan!ga gan! ga gan!
Ba-Bang! Ba-Bang! Ba-Bang!
Honou wo agete ban ban!
Burn them up, Bang! Bang!
Heart Breaker da gan ga gan!
Bang! Ba-Bang! With a Heart Breaker!
Okoze furuu konogo no yami, ah yakitsukusu made
Until the horrigying darkness of this world is burned away.
Ai ni junjiyou
I will sacrifice myself for love.
Shinkon gattai go! Go! Go! Godannar!
God Sould Merge! Go! Go! Godannar!
Godannar!
Godannar!
Godannar!
~~
Note: Thanks to Haaucheung for point out the error. Now corrected. Thanks :)
or Shinkon Gattai Godannar
Season 1
Song: "Marriage of God and Soul: Godannar!"
Lyrics: Nagae Kuwahara
Music & Arrangement: Chumei Watanabe
Main Vocalist: Akira Kushida
http://www.youtube.com/watch?v=xVXYj8Zna_Q
~~
Japanese
English
Makkana plasma ima gareki no tsuchi ni tatsu
Red plasma, standing amidst the ruins
unaru kyotai kami no keshin,
a roaring machine, the incarnation of a god,
seinaru na wa go! godannar!
its holy name is Go! Godannar!
Oo eien no heiwa wo chigiriai,
Oh, swearing an eternal peace,
Oo mi mo kokoro mo kasanete.
oh, putting heart and soul together.
hagane no kende ban ban!
Bang! Bang! With a fist of steal!
Jaaku nateki wo gan ga gan!
Bang! Ba-Bang! An evil enemy!
Tamashii kome full power de.
With my soul, in full power.
Ga gan!ga gan! ga gan!
Ba-Bang! Ba-Bang! Ba-Bang!
Honou wo agete ban ban!
Burn them up, Bang! Bang!
Heart Breaker da gan ga gan!
Bang! Ba-Bang! With a Heart Breaker!
Okoze furuu konogo no yami, ah yakitsukusu made
Until the horrigying darkness of this world is burned away.
Ai ni junjiyou
I will sacrifice myself for love.
Shinkon gattai go! Go! Go! Godannar!
God Sould Merge! Go! Go! Godannar!
Godannar!
Godannar!
Godannar!
~~
Note: Thanks to Haaucheung for point out the error. Now corrected. Thanks :)
Sunday, August 24, 2008
Godannar End. Lyrics
Godannar Closing Lyrics
or Shinkon Gattai Godannar
Season 1
Song: "Trench Coffin"
Lyrics: Nagae Kuwahara
Music & Arrangement: Chumei Watanabe
Main Vocalist: Akira Kushida
http://www.youtube.com/watch?v=btq0uJmuf0M
~~
Japanese
English
Tooku de kuzureochita tsumetai ishikure kara
From pieces of rock that crumbles in the distance,
igyou no inochi no sakibi ga kumoma wo hikisaita.
a cry from a mutant arose and tore through the clouds.
Nageki wo uramini kae nikushimiwo ikari ni kae
Substituting grudge for sorrow, and anger for hatred,
inori wo okashita mono sae aenaku kieruka
even the violator of the prayer vanishes tragically,
chi no nioinijimu yubi de me wo tsubushite moraou.
let's have our eyes gauged with bloodied fingers.
Fushiteshi yamanu sadame ga kimi wokimi wo tsukiugokasuara
If an immutable destiny pushes you to it,
zangou no hitsugi eto ah, watashi wo otoshite ikinobinasai.
drop me in a casket into the trench, and save your own life.
~~
note: Some words may not be completely accurate. Lyrics belong to their repected owners.
or Shinkon Gattai Godannar
Season 1
Song: "Trench Coffin"
Lyrics: Nagae Kuwahara
Music & Arrangement: Chumei Watanabe
Main Vocalist: Akira Kushida
http://www.youtube.com/watch?v=btq0uJmuf0M
~~
Japanese
English
Tooku de kuzureochita tsumetai ishikure kara
From pieces of rock that crumbles in the distance,
igyou no inochi no sakibi ga kumoma wo hikisaita.
a cry from a mutant arose and tore through the clouds.
Nageki wo uramini kae nikushimiwo ikari ni kae
Substituting grudge for sorrow, and anger for hatred,
inori wo okashita mono sae aenaku kieruka
even the violator of the prayer vanishes tragically,
chi no nioinijimu yubi de me wo tsubushite moraou.
let's have our eyes gauged with bloodied fingers.
Fushiteshi yamanu sadame ga kimi wokimi wo tsukiugokasuara
If an immutable destiny pushes you to it,
zangou no hitsugi eto ah, watashi wo otoshite ikinobinasai.
drop me in a casket into the trench, and save your own life.
~~
note: Some words may not be completely accurate. Lyrics belong to their repected owners.
Tuesday, July 29, 2008
TF: Animated Human's Voice Cast
Human(maincast)
Sari Sumdac, Mayor Edsel, Carly, & Daniel: Tara Strong
Isaac Sumdac: Tom Kenny
Captian: Jeff Bennett
Supervillains:
Angry Archer: Jeff Bennett
Meltdown: Peter Stormare
Colossus Rhodes, Spike: Corey Burton
Nanosec: Brain Posehn
Professor Princess: Kath Soucie
The Headmaster: Alexander Polinsky
Master Disaster: Bill Fagerbakke
Slo-Mo: Tara Strong
Others:
Porter C. Powell: Bumper Robinson
Sparkplug: Bumper Robinson/David Kay
A/N: Well that’s all folks, for now at least and yes you don’t have to tell me… I got lazy on this one.
Sari Sumdac, Mayor Edsel, Carly, & Daniel: Tara Strong
Isaac Sumdac: Tom Kenny
Captian: Jeff Bennett
Supervillains:
Angry Archer: Jeff Bennett
Meltdown: Peter Stormare
Colossus Rhodes, Spike: Corey Burton
Nanosec: Brain Posehn
Professor Princess: Kath Soucie
The Headmaster: Alexander Polinsky
Master Disaster: Bill Fagerbakke
Slo-Mo: Tara Strong
Others:
Porter C. Powell: Bumper Robinson
Sparkplug: Bumper Robinson/David Kay
A/N: Well that’s all folks, for now at least and yes you don’t have to tell me… I got lazy on this one.
Sunday, July 6, 2008
TF: Animated Decepticon's Voice Cast
Decepticons(maincast):
Megatron, Shockwave - Corey Burton (born- Corey Gregg Weinberg)
Starscream, Scrapper* - Thomas(Tom) James Kenny
Blitzwing - Larry C. “Bumper” Robinson II
Lugnut - David Kaye (David V. Hope)
Blacarachnia - Cree Summer (born Cree Summer Francks)
Constructicons:
Mixmaster, Soundwave - Jeffrey (Jeff) Glen Bennett
*Includes Scrapper
Others:
Lockdown - Lanc Henriksen
Swindle - Fred Willard*
Starscream clones: Tom Kenny & Tara Strong*
Facts:
Fred Willard has done work for Everybody Loves Raymond, (voices in) Kim Possible, King of the
Hill, and The Grim Adventures of Billy and Mandy. And Appeared in film such as Anchorman & American Wedding, and most recently WALL-E.
Tara Strong as also does the voice of Timmy Turner in Fairly Odd Parents.
courteous of TF Wikipedia
Megatron, Shockwave - Corey Burton (born- Corey Gregg Weinberg)
Starscream, Scrapper* - Thomas(Tom) James Kenny
Blitzwing - Larry C. “Bumper” Robinson II
Lugnut - David Kaye (David V. Hope)
Blacarachnia - Cree Summer (born Cree Summer Francks)
Constructicons:
Mixmaster, Soundwave - Jeffrey (Jeff) Glen Bennett
*Includes Scrapper
Others:
Lockdown - Lanc Henriksen
Swindle - Fred Willard*
Starscream clones: Tom Kenny & Tara Strong*
Facts:
Fred Willard has done work for Everybody Loves Raymond, (voices in) Kim Possible, King of the
Hill, and The Grim Adventures of Billy and Mandy. And Appeared in film such as Anchorman & American Wedding, and most recently WALL-E.
Tara Strong as also does the voice of Timmy Turner in Fairly Odd Parents.
courteous of TF Wikipedia
TF: Animated Autobot's Voice Cast
Autobot’s(maincast):
Optimus Prime, Grimlock* - David Kaye (David V. Hope)
Bulkhead - Bill Fagerbakke*
Bumblebee - Larry C. “Bumper” Robinson II
Prowl, Ultra Magnus** - Jeffrey (Jeff) Glen Bennett
Ratchet, Longarm/Longarm Prime**, Ironhide - Corey Burton (born- Corey Gregg Weinberg)
*Thus far, Grimlock is the only one who has a voice actor-or spoken for that matter for the Dinobot’s.
Cybertron Elite Guard:
Jazz - Phil LaMarr
Sentinel Prime - Townsend Coleman*
(Includes Ultra Magnus & Longarm/LA Prime)
Others:
Arcee - Susan Blu aka Sue Blu
Blurr - John Moschitta*
Cliffjumper - no one as of yet
Elita-1 - Cree Summer(born Cree Summer Francks)
Wreck Garr - "Weird Al" Yankovic* (this so freaking cool ^o^)
Wasp - Thomas(Tom) James Kenny*
Facts:
Yup, Bill Fagerbakke also does the voice for Patrick Star from Spongebob Square Pants.
Townsend Coleman has also done the voice of G1 cassette Rewind.
John Moschitta has also done G1 Blurr & Punch/CounterPunch.
“Weird Al” Yankovic did the ”Dare To Be Stupid” song in the `86 TF movie (if you didn’t know that what kinda FAN are you?!?!).
Yes, Tom Kenny also does the voice of SpondgeBob Square Pants. *sigh*
courteous of TF Wikipedia
Optimus Prime, Grimlock* - David Kaye (David V. Hope)
Bulkhead - Bill Fagerbakke*
Bumblebee - Larry C. “Bumper” Robinson II
Prowl, Ultra Magnus** - Jeffrey (Jeff) Glen Bennett
Ratchet, Longarm/Longarm Prime**, Ironhide - Corey Burton (born- Corey Gregg Weinberg)
*Thus far, Grimlock is the only one who has a voice actor-or spoken for that matter for the Dinobot’s.
Cybertron Elite Guard:
Jazz - Phil LaMarr
Sentinel Prime - Townsend Coleman*
(Includes Ultra Magnus & Longarm/LA Prime)
Others:
Arcee - Susan Blu aka Sue Blu
Blurr - John Moschitta*
Cliffjumper - no one as of yet
Elita-1 - Cree Summer(born Cree Summer Francks)
Wreck Garr - "Weird Al" Yankovic* (this so freaking cool ^o^)
Wasp - Thomas(Tom) James Kenny*
Facts:
Yup, Bill Fagerbakke also does the voice for Patrick Star from Spongebob Square Pants.
Townsend Coleman has also done the voice of G1 cassette Rewind.
John Moschitta has also done G1 Blurr & Punch/CounterPunch.
“Weird Al” Yankovic did the ”Dare To Be Stupid” song in the `86 TF movie (if you didn’t know that what kinda FAN are you?!?!).
Yes, Tom Kenny also does the voice of SpondgeBob Square Pants. *sigh*
courteous of TF Wikipedia
Subscribe to:
Posts (Atom)
